TEASER 2.0 (Italiano)

(UK below) Versione italiana ridotta del video presentato alla FECRIS Conference di Londra 2010, realizzato appositamente per introdurre il progetto cinematografico Nepenthes di Paolo Doppieri. La protagonista è Roisin Grieco. La voce maschile è di Saverio Marconi.

The short Italian version of the video shown at the FECRIS Conference 2010 in London. It was made to present the Nepenthes film project by Paolo Doppieri. The protagonist is Roisin Grieco.  The male voice is Saverio Marconi.

Nepenthes Teaser 2.0 (versione italiana)
prodotto da / produced by Paolo SORAVIA
diretto da / directed by Paolo DOPPIERI
scritto da / written by Caterina BOSCHETTI
testi e dialoghi aggiunti / additional text and dialogues by Paolo DOPPIERI, Paolo BRAGAGLIA, Francesca DELLA VALLE, Diego DE CAROLIS

attori / actors Roisin GRIECO, Saverio Marconi (voce)

d.o.p. Alessandro ZONIN (a.i.c.)
trucco speciale / special make up by Silvia MURCIANO
montaggio / editing by Paolo DOPPIERI
consulenza visiva e grafiche animate / visual consulting and motion graphics by Massimo MACELLARI
post produzione / post production by 2 GM Film
musiche originali / original music by Paolo BRAGAGLIA
grazie a / thanks to Francesco MATTUZZI, Daniele TEDESCHI.